Me to You, You to Me | Space Sophora (Séoul, Corée du Sud) du 28 novembre au 15 décembre 2024

L'Atelier Circulaire annonce sa participation au projet d’échange international Me to You, You to Me – Notre rencontre à travers les arts imprimés. Montréal, le 12 novembre 2024 — L'Atelier Circulaire a le plaisir d'annoncer sa participation à Me to You, You to Me – Notre rencontre à travers les arts imprimés, un projet collaboratif qui réunira 12 artistes, membres de l'Atelier Circulaire, et 12 artistes sud-coréen⸱nes de la Korean Contemporary Printmakers Association.Réalisée sous le commissariat de l’artiste coréenne Se-Eun An, cette exposition vise à promouvoir l'échange culturel et artistique le Québec et la Corée du Sud à travers le médium de l'estampe.  

Le premier volet de l'exposition sera présenté à la Space Sophora à Séoul, du 28 novembre au 15 décembre 2024, où une partie de la cohorte québécoise se rendra pour représenter l'Atelier Circulaire. Les artistes Kathryn Delaney, Dominique Desbiens, Tucker Frederick Kapp et François Vincent ont été invité⸱es à faire le déplacement, accompagné⸱es de la codirection générale de l'Atelier Circulaire et de la commissaire Se-Eun An. Les artiste

s participeront à divers événements après l’ouverture de l’exposition, notamment à une discussion d’artistes sur le thème de l’avenir de l’estampe contemporaine, permettant ainsi au public coréen de découvrir les perspectives québécoises sur la pratique des arts imprimés.  

En mars 2025, le deuxième volet de l’exposition se déplacera à Montréal, à la Galerie de l’Atelier Circulaire, du 13 mars au 5 avril 2025, où des artistes sud-coréen⸱nes seront présent⸱es pour représenter la Korean Contemporary Printmakers Association. Cet événement permettra d’enrichir les échanges entre artistes des deux cultures, en offrant de nouvelles perspectives autour des arts imprimés à travers plusieurs activités à venir. Cette initiative est rendue possible grâce au soutien du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la République de Corée, de la Korean Foundation for International Cultural Exchange (KOFICE), du Consulat Général de la République de Corée à Montréal, de la Délégation du Québec à Séoul, et du Conseil des arts et des lettres du Québec. Liste des artistes participant⸱es :

Artistes membres de l'Atelier Circulaire : Kathryn Delaney, Dominique Desbiens, René Donais, Elisabeth Eudes Pascal, Alexandre Fortin, Thomas Gibault, Tucker Frederick Kapp, Sylvestre Lefrançois-Sabourin, Le Lin, Petra Mueller, François Vincent et Shabnam Zeraati.

Artistes sud-coréen⸱nes de la Korean Contemporary Printmakers Association :Ohshin Kwon, Dongki Kim, Miro Kim, Minho Kim, Hyo Kim, Youngheun Park, Sujin Shin, Se-Eun An, Eunhee Lee, Jueun Lee, Heekyng Jung et Jeong Won Huh.